최근에는 그러는 일이 없겠지만, 과거 중남미에선 어린아이들이 동양인을 보면 양쪽 눈 가장자리를 찢는 시늉을 하며 쫓아다니면서 “Come caca, come caca” 하고 놀려댔습니다.

중남미 공용어인 스페인어로 ‘Come’는 ‘먹다’라는 뜻의 동사 ‘comer’의 명령형이고, ‘caca’는 ‘똥’이라는 뜻입니다. 말하자면 “똥 먹어라, 똥 먹어라” 하며 놀려댄 겁니다.